Actualités F É-U Biarritz Côte Basque
Le mot de la Présidente - mai 2009 PDF Imprimer Email

Chers  Adhérents et Amis,

Merci à tous ceux qui se sont joints à nous au Musée du Chocolat pour notre traditionnelle Assemblée générale précédée de la visite du Musée et la dégustation de son excellent chocolat.

Merci de votre confiance puisque le rapport moral et le bilan financier furent votés à l’unanimité.

L’agenda 2009 aussi, avec un débat très animé à propos de la soirée « Independence Day 2009 » : la crise nous contraint aux économies, aussi avons nous décidé, avec l’accord de tous les présents, de supprimer un orchestre et les invités d’une de nos soirées de gala 2009, afin d’économiser 1000 Euros. « Independence Day 2009 » sera donc un dîner de gala à la Rotonde avec cocktail en terrasse et animation musicale au piano, le 2 juillet.

Gaëlle Lefebvre est notre nouvelle Directrice de la Section jeune. Merci de son dynamisme qui vous a permis de célébrer la Saint Patrick joyeusement à l’Arena café et de son aide dans les courriers à vous envoyer. Les happy hours et autres activités de notre section jeune sont très sympathiques, venez plus nombreux les soutenir !

Je remercie aussi notre trésorier Augustin Dachicourt qui gère les chèques avec rigueur et patience ☺, Jacques Tournaire, notre assesseur juridique, Elisabeth Darriet à l’accueil, Yvette Fléchelle, membre d’Honneur, toujours si fidèle et dévouée à notre belle cause.

Soutenez nous fidèlement, soutenez nos actions et nos credo...le bénévolat se fait rare...et sans lui pas d’association ! ☺ !

Barack Obama à Strasbourg : « Si vous ne vous intéressez qu’à consommer et à vos intérêts égoïstes, votre vie rétrécit...il est tragique de se contenter de regarder le monde passer... le service des autres est une occasion de se réaliser... » .

► RAPPEL AGENDA 2009 (sous réserve de modifications)

mardi 26 mai 2009 19h30

Dîner-conférence avec nos amis Rotariens et Inner Wheel autour du Consul des Etats-Unis Kenneth Forderer : « La nouvelle administration Obama, perspectives et avenir ». Passionnant sujet d’actualité. Venez nombreux remercier notre Consul de sa visite et de son exposé... préparez vos questions !

Télécharger le bulletin d'inscription 

juin
cellule jeune, Happy Hour ou autre : à préciser
2 juillet
Independence Day, nouvelle formule : buffet déjeuner à la Rotonde, avec animation musicale au piano.
fin septembreDéjeuner gastronomique à la campagne. Convivialité et amitié autour d’une belle table « gourmande » dans les montagnes basques.
octobredîner conférence : Professeur Bidart, Madame Bouchouk ou Madame Bertonetch. Lieu à définir.
fin novembresoirée de gala dansante en présence du Consul : «  Thanksgiving » à la Rotonde du Palais.

Nous nous efforçons toujours de vous apporter amitié, convivialité et culture ; aussi souhaitons-nous une participation nombreuse et fidèle à toutes nos manifestations. Merci à tous de votre présence et de votre soutien !

Raymond Pourreau nous a quittés brutalement en Mars. Adhérent fidèle et bien connu, il fut très dévoué à notre association comme secrétaire durant de longues années : nos pensées émues vont vers lui ainsi qu’à son épouse et toute sa famille.

Madame Bouchouk, notre merveilleuse conférencière, et sa fille Marie, ont eu l’immense chagrin de perdre Monsieur Bouchouk fin avril : notre affectueuse amitié les accompagne dans leur grande peine.

Amitiés à tous, nous vous attendons nombreux le Mardi 26 mai !  

La Présidente, Danie CANTON                                 

 
Le mot de la Présidente - mars/avril 2009 PDF Imprimer Email

Chers Amis et Adhérents,

 « LA PAIX n’est pas un cadeau de Dieu aux hommes. C’est notre cadeau. Il nous appartient de nous l’offrir les uns aux autres. » Elie Wiesel

Nous œuvrons au rayonnement des valeurs humanistes au sein de notre association du Pays Basque, soutenus par une éthique d’élégance des cœurs et des esprits.

La nomination en janvier de Barack Obama et l’action menée par sa nouvelle administration, la coopération entre les peuples du monde, vont constituer un élément majeur du règlement de la crise économique, et de la mise en place de réformes internationales qui permettront d’en retenir les leçons. Agir pour un « mutual understanding », entre nos deux pays est, plus que jamais, nécessaire au règlement de cette crise qui touche tous les citoyens du monde.

Les dépenses et les recettes de l’exercice financier de l’année 2008 se sont équilibrées pour un résultat tout juste positif pour notre association. Les temps difficiles qui s’abattent sur le monde, touchent également le milieu associatif. A ce jour une centaine d’adhésions 2009 ont été enregistrées, ce qui remet inévitablement en cause nos habitudes passées et le maintien de notre agenda habituel .Votre adhésion est VITALE, pensez à réadhérer SVP. Pour ceux qui ne l’ont pas encore fait, encouragez-nous à continuer notre bénévolat et notre mission en envoyant par retour votre adhésion 2009 et le chèque correspondant. (SVP, remplissez complètement le bulletin d’adhésion 2009 afin que nous ayons un possible contrôle de vos coordonnées pour pouvoir vous joindre).

Gaëlle LEFEBVRE est proposée pour prendre la charge d’Olivier CAO à la section « Jeunes ».Un grand merci à Olivier d’avoir su faire vivre la section jeune en relais de Marianne Reynolds, bienvenue à Gaëlle ! Roland Machenaud a quitté le bureau, trop occupé par la politique et sa vie professionnelle. Les postes de vice président et de secrétaire sont donc toujours vacants. Nous comptons sur vous et sur votre solidarité : vos CANDIDATURES à ces postes sont vivement espérées. Nous souhaitons tous que l’association vive, continue ses actions et sa mission pour les générations futures : il nous faut donc accueillir de nouveaux adhérents. Aidez nous à faire adhérer de nouveaux membres de qualité, respectant notre éthique et nos credo : soutenez l’association par vos présences et votre dynamisme.

Venez nombreux le 4 Avril à l’Assemblée Générale, au Musée du Chocolat, visite et dégustation, organisation concoctée par Gaëlle... : réponse avant le 20 Mars.

L’inscription à l’AG -visite (bulletin d'inscription à télécharger) sera réglée par un chèque séparé de 10 €uros à l’ordre de FEU CB, (encaissement 15 avril seulement) et expédié à notre trésorier, Augustin DACHICOURT, 19/21 av Pasteur 64200 BIARRITZ.

► RAPPEL AGENDA 2009 (sous réserve de modifications)

marsOctuor de France ; participation de plus de 60 adhérents sur le WE des 6, 7 et 8 Mars
lundi 17 mars 19h00Saint Patrick à l’ARÉNA Café de Biarritz : Danie prend des vacances, Augustin et Elisabeth soutiendront Gaëlle...VENEZ nombreux !  Avec une touche de vert ou tout en vert.
samedi 4 avril 16h00Assemblée Générale au Musée du Chocolat de Biarritz + visite et dégustation : Esplanade de la Côte des Basques, (places de parking)
samedi 18 avril 19h30soutien amical de FEU CB à la soirée de gala de la Légion d’Honneur : (nous contacter)
maiDîner conférence le mardi 26 mai ou le 28 au Château de Brindos autour du Consul, Ken Forder, avec le Rotary de Biarritz Anglet dont le président est un adhérent, Monsieur Jean Claude Candelon : conférence sur le thème des Etats-Unis aujourd’hui : amitié inter associative avec les Inner Wheel également !
juin
cellule jeune, Happy Hour ou autre : à préciser à l’AG
4 juillet
Independence Day, nouvelle formule pour des raisons de trésorerie : buffet déjeuner à la Rotonde, avec animation musicale au piano (pas d’invités). Le tout à confirmer avec vous lors de l’AG
fin septembreDéjeuner gastronomique à la campagne «  Ibarboure », ou Biriatou « les Jardins de Bakéa »
octobredîner conférence : Professeur Bidart, Madame Bouchouk ou Madame Bertonetch. Lieu à définir.
fin novembresoirée de gala dansante en présence du Consul : «  Thanksgiving » à la Rotonde du Palais.
soirées jeunes à définir avec GaëlleMemorial Day, Labour Day, promenades dans des sites du Pays Basque ou autres : à discuter en AG.

WELCOME aux nouveaux adhérents et... à LOUISE CANTON- PATRUX ma petite fille, née le 19 janvier pour la plus grande joie de notre famille !     

Best regards   Amitiés

La Présidente, Danie CANTON                                 

 
Le mot de la Présidente - février/mars 2009 PDF Imprimer Email

Chers Amis et Adhérents,

Un grand merci d’être venus nombreux à notre Galette musicale à l’ambiance toujours festive, dans le merveilleux cadre de l’Hôtel du Palais à la Rotonde. Plus que jamais dans un monde difficile et en pleine mutation, nous essaierons encore, en 2009, de nous centrer sur notre credo de devoir de mémoire, d’amitié et de compréhension mutuelle, dans l’élégance des cœurs et des esprits...
Nous mettrons toute notre énergie à cette mission, en cette année de grands changements chez nos amis Américains autour de leur nouveau Président et des espoirs immenses qu’il a suscités.

Le responsable cellule jeune Olivier Cao travaille maintenant avec Gaëlle Lefebvre, un grand merci à elle ! Ils vous invitent à une spéciale Happy Hour Saint Patrick le 17 mars, à partir de 19h, à Biarritz à L’ARENA Café, plage du Port Vieux : tous en vert pour un verre en toute amitié. Il sera possible de dîner sur place pour ceux qui le souhaiteront. Venez NOMBREUX soutenir la section jeune, c’est ouvert à TOUS ! Je les remercie d’être présents à nos côtés malgré leurs emplois du temps chargés : vous avez tous été très heureux de retrouver leur table sympathique à la soirée de gala « Thanksgiving », rejoignez les nombreux le 17 mars à la Saint Patrick !

Dans le cadre du « Mutual Understanding », de l’amitié et du dialogue des cultures, nous sommes heureux, les 6, 7 et 8 Mars, de participer à une action humaniste inter associative en faveur des enfants dans le monde, pour lutter contre la pédophilie sur Internet et aussi pour faire connaître la musique américaine classique.

L’Octuor de France fête ses 10 ans de présence à Biarritz et propose un riche éventail de découvertes musicales (voir le programme et bulletin d'inscription). Vous avez le choix entre différentes manifestations, autour de la musique de l’excellent Octuor de France de Jean-Louis SAJOT, internationalement connu des mélomanes, un vrai nectar pour la « communication des âmes » selon Proust.

Seuls les adhérents FEU CB peuvent bénéficier des réductions et de la participation aux dîner et brunch à la Rotonde dont nous découvrirons la nouvelle décoration...très attendue !

Une quarantaine de places... ne tardez pas à vous inscrire et donnez nous la préférence ce week end là. Ce week end exceptionnel vous était annoncé dans les courriers depuis septembre 2008 ! Soyez nous fidèles !

► RAPPEL AGENDA 1er trim. 2009

 Vendredi 6 Mars 18h00Concert avec l’Octuor de France : Serge Prokofiev, Mikhail Glinka, Ernö von Dohnanyi.
 Samedi 7 mars 10h30Monsieur GEORGES BOYER, musicologue et ancien producteur à France Musique, donnera une conférence intitulée : « Les salons parisiens au temps de Berlioz… »
 Samedi 7 mars 18h00Concert avec l’Octuor de France et FEU CB : Bela Bartok, Franz Schubert
Samedi 7 mars 20h00Dîner avec les musiciens de l’Octuor de France à la Rotonde de l’Hôtel du Palais
Dimanche 8 Mars 11h00Concert avec l’Octuor de France : Franz Schubert, Felix Weingartner.
Dimanche 8 Mars 13h00
Brunch à la Rotonde avec les musiciens
Lundi 17 mars 19h00Saint Patrick à Biarritz, tous en vert avec les jeunes à L’ARENA Café
Vendredi 27 Mars 14h30UTLB « Dire l’Amérique par les grands textes » Madame BOUCHOUK
Avril : date et lieu à définirAssemblée Générale FEU CB suivi d’un cocktail ou dîner ou d’un chocolat
Mardi 26 mai ou 28 maiDîner conférence autour de Ken Forder, notre Consul, thème « les USA en 2009 », avec nos amis Rotariens


► ATTENTION, SVP, pour des raisons de secrétariat avec Paris et de trésorerie, toutes les cotisations doivent être impérativement réglées fin mars. Après cette date, vous ne serez plus adhérent et tout courrier postal ou électronique sera interrompu.
Merci de votre compréhension et fidélité. Merci aux 50 % d’entre vous qui ont déjà ré adhéré… Soyez nombreux à soutenir notre travail d’amitié, votre cotisation et votre participation sont vitales à FEU CB !

Notre soutien affectueux à tous ceux qui sont encore souffrants et à la famille DE GAMBOA après le départ de José Maria, fidèle adhérent : nos pensées émues vont vers eux.

WELCOME aux nouveaux adhérents et... à LOUISE CANTON- PATRUX ma petite fille, née le 19 janvier pour la plus grande joie de notre famille !     

Best regards   Amitiés

La Présidente, Danie CANTON                                 

 
Thanksgiving à Biarritz et l'Amitié franco-américaine PDF Imprimer Email

La traditionnelle fête américaine « Thanksgiving » est venue clore  l’année 2008 pour l’association France Etats-Unis Côte Basque. 

La Présidente Danie Canton recevait une centaine de convives pour une soirée de gala  joyeuse et festive à la Rotonde de l’ Hôtel du Palais.

Le Consul Ken Forder avait fait le déplacement en famille accompagné de son attaché culturel Bruno Gravellier. Il furent très sensibles à l’accueil chaleureux réservé par toute l’association et par le Directeur Jean Louis Leimbacher. France Etats-Unis Côte Basque cultive inlassablement les liens d’amitié ancestraux qui lient le Pays Basque au Nouveau Monde depuis Lafayette. 

Dans son discours Ken Forder choisit de relier « Thanksgiving », ces festivités interculturelles remontant à l’époque des premiers colons venus d’Europe et à leur rencontre avec les Indiens, avec l’élection d’ Obama, premier Président multiculturel : père musulman noir du Kenya, mère chrétienne blanche du Kansas, éducation à Hawaï et en Indonésie.

Dans un deuxième temps il remercia vivement la Présidente Danie Canton et les associations France Etats-Unis soulignant combien leurs actions fournissent le ciment qui soutient l’amitié franco américaine à travers le temps. « Les alliances entre les chefs politiques et leur gouvernement ne seraient pas durables sur le long terme sans le soutien des hommes et des femmes de bonne volonté... C’est là que votre groupe France Etats-Unis joue un rôle clé pour nous en France. ».

Découvrir les images de la soirée dans la galérie FEU Biarritz.

 
<< Début < Préc 1 2 Suivant > Fin >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL
©2008-2011 Association France États-Unis. Tous droits réservés